Yet one more reason why you shouldn't discuss your sex life via e-mail. (Via Metafilter.) Here's another version of the story.