"Underencrypted and Overexposed": Lessons from a sex-tech tragedy.