Brain scan studies show that dyslexia is not the same in every culture. In particular, dyslexics reading character-based languages (like Chinese) have different brain abnormalities than dyslexics reading alphabet-based languages (like English). More information here.