More work on simulated evolution shows that complex behaviours can evolve from a series of small mutations, each apparently unremarkable.