A public library's filtering software causes it to ban its own website.