The Cult of the Dead Cow is pissing off the mainland Chinese leadership by giving away its free encryption software.