Will the future belong to biotechnology or nanotechnology? Or both?